El Tribunal Européu de Derechos Humanos critica a Rusia pola non-investigación sistémica de les desapaiciones en Chechenia

23 12 2012

Russian Justice Initiative

El Tribunal Européu de Derechos Humanos consideró a Rusia responsable de la desapaición d’ocho homes en Chechenia entre 2002-2004 y, por primer vegada nuna de les sos sentencies’bout Chechenia, declaró’l fracasu de Rusia pa investigar de forma efectiva les desapaiciones como un problema sistémicu que requier una solución urxente nel ámbitu internu.

Los demandantes nel casu Aslajánova y otros contra Rusia son los parientes cercanos docho homes desapaecíos de cinco families distintes que fueron secuestraos y posteriormente desapaecieron. El tribunal consideró que la responsabilidá de cada desapaición forzada ye de les autoridaes ruses, concretamente de soldaos del exércitu. D’otra parte, el Tribunal consideró que les autoridaes ruses nun llevaren a cau investigaciones que conduxeren a la identificación y sanción de los responsables de les desapaiciones, y concluyó que dalgunos familiares de los homes desaparecíos fueron sometíos a tratos inhumanos y degradantes a causa de la forma na que les autoridaes manexarenles sos peticiones pa investigar la desapaición de los sos parientes.

La sentencia dictada pol Tribunal ye la primer na que se menciona un fallo sistémicu a la hora dinvestigar les desapaiciones en Chechenia en virtú del artículu 46 de la Convención Europea, que afita les obligaciones de los Estaos miembros del Conseyu dEuropa dacatar y executar les sentencies del Tribunal. Estifoi’l 215u fallu dictáu pol Tribunal Européu en materia de graves violaciones de los derechos humanos nel Cáucasu Norte, asina como la 147a sentencia dictada respectu a desapaiciones forzaes en Chechenia. La mayoría destos casos fueron cometíos por axentes del Estáu y dengún dellos foi investigáu en Rusia.

El Tribunal calificó la situación en materia de non-investigación de les desapaiciones comol “resultáu de problemes sistémicos a nivel nacional, de mou que nun esiste dengún recursu internu efectivu” y que “afecta a los derechos humanos básicos y requier la pronta aplicación de midíes amplies y complexes”. Si bien la Corte señaló que nun taba en posición de dictar qué midíes precises habíen d’aplicase en Rusia nin d‘afitar un plazu pa implementales, sí afitaba que ra inevitable instaurar una riestra de midíes urxentes pa poner fin o aliviar les violaciones continues a la Convención, que traten principalmente del continuu sufrimientu de los familiares de les víctimes desapaecíes, asina como de velar pola eficacia de les investigaciones.

El Tribunal afitó que Rusia ha preparar una estratexa integral y con plazos definíos al Comité de Ministros ensin demora pa ser supervisada e implementada na mayor brevedá posible. El Comité de Ministros, na so reunión de setiembre de 2012 pa tratar laplicación de les sentencies en materia de derechos humanos, yá emitió una resolución afalando a Rusia a que preparare una estratexa unificada pa facer frente a cuestiones urxentes’boutl llamáu grupu “Casos chechenos”, que abarca más de 150 sentencies que afalen a identificar restos, a aplicar lleis damnistía y plazos de prescripción pal enxuiciamientu y al accesuensin restricciones a los materiales darchivu.

En cuantes a los demandantes pol casu Aslajánova y otros contra Rusia enantes mencionaos, el Tribunal otorgó-yos aprosimadamente 550 000 euros por conceptu de dañu material e inmaterial.

Advertisements

Actions

Information

Dexa un retruque

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s




%d bloggers like this: